Dates in Korean¶
Quick Reference
Date Components (All Sino-Korean)
| Component | Korean | Pattern | Example |
|---|---|---|---|
| Year | 년 | [number]년 | 이천이십오년 (2025) |
| Month | 월 | [1-12]월 | 삼월 (March) |
| Day | 일 | [1-31]일 | 십오일 (15th) |
Days of the Week (Unique Names)
| Day | Korean | Origin | Day | Korean | Origin | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Monday | 월요일 | Moon | Friday | 금요일 | Metal | |
| Tuesday | 화요일 | Fire | Saturday | 토요일 | Earth | |
| Wednesday | 수요일 | Water | Sunday | 일요일 | Sun | |
| Thursday | 목요일 | Wood |
Years (년)¶
Pattern: Use Sino-Korean numbers + 년
Recent Years¶
| Year | Korean | Breakdown |
|---|---|---|
| 2025 | 이천이십오년 | 이천 (2000) + 이십오 (25) + 년 |
| 2024 | 이천이십사년 | 이천 + 이십사 + 년 |
| 2023 | 이천이십삼년 | 이천 + 이십삼 + 년 |
| 2020 | 이천이십년 | 이천 + 이십 + 년 |
| 2010 | 이천십년 | 이천 + 십 + 년 |
| 2000 | 이천년 | 이천 + 년 |
Past Years¶
| Year | Korean | Breakdown |
|---|---|---|
| 1999 | 천구백구십구년 | 천 (1000) + 구백구십구 (999) + 년 |
| 1990 | 천구백구십년 | 천 + 구백구십 + 년 |
| 1988 | 천구백팔십팔년 | 천 + 구백팔십팔 + 년 |
| 1980 | 천구백팔십년 | 천 + 구백팔십 + 년 |
| 1950 | 천구백오십년 | 천 + 구백오십 + 년 |
| 1900 | 천구백년 | 천 + 구백 + 년 |
Common Expressions with Years¶
- 올해 (this year)
- 작년 (last year)
- 내년 (next year)
- 재작년 (year before last)
- 후년 (year after next)
Examples: - 올해는 이천이십오년이에요 (This year is 2025) - 작년에 한국에 갔어요 (I went to Korea last year) - 내년에 졸업해요 (I graduate next year) - 천구백구십년에 태어났어요 (I was born in 1990)
Months (월)¶
Pattern: Use Sino-Korean numbers 1-12 + 월
| Month | Korean | Hanja | English |
|---|---|---|---|
| January | 일월 | 一月 | Month 1 |
| February | 이월 | 二月 | Month 2 |
| March | 삼월 | 三月 | Month 3 |
| April | 사월 | 四月 | Month 4 |
| May | 오월 | 五月 | Month 5 |
| June | 유월 | 六月 | Month 6 ⚠️ |
| July | 칠월 | 七月 | Month 7 |
| August | 팔월 | 八月 | Month 8 |
| September | 구월 | 九月 | Month 9 |
| October | 시월 | 十月 | Month 10 ⚠️ |
| November | 십일월 | 十一月 | Month 11 |
| December | 십이월 | 十二月 | Month 12 |
⚠️ Special Pronunciation¶
- June: 육월 → 유월 (pronunciation change for easier speaking)
- October: 십월 → 시월 (pronunciation change for easier speaking)
Common Expressions with Months¶
- 이번 달 (this month)
- 지난달 (last month)
- 다음 달 (next month)
- 몇 월이에요? (What month is it?)
Examples: - 지금은 삼월이에요 (It's March now) - 생일이 오월이에요 (My birthday is in May) - 십이월에 눈이 와요 (It snows in December) - 유월에 한국에 가요 (I'm going to Korea in June)
Days (일)¶
Pattern: Use Sino-Korean numbers 1-31 + 일
First Ten Days¶
| Day | Korean | Day | Korean |
|---|---|---|---|
| 1st | 일일 | 6th | 육일 |
| 2nd | 이일 | 7th | 칠일 |
| 3rd | 삼일 | 8th | 팔일 |
| 4th | 사일 | 9th | 구일 |
| 5th | 오일 | 10th | 십일 |
Mid-Month Days¶
| Day | Korean | Day | Korean |
|---|---|---|---|
| 11th | 십일일 | 16th | 십육일 |
| 12th | 십이일 | 17th | 십칠일 |
| 13th | 십삼일 | 18th | 십팔일 |
| 14th | 십사일 | 19th | 십구일 |
| 15th | 십오일 | 20th | 이십일 |
End of Month¶
| Day | Korean | Day | Korean |
|---|---|---|---|
| 21st | 이십일일 | 27th | 이십칠일 |
| 22nd | 이십이일 | 28th | 이십팔일 |
| 23rd | 이십삼일 | 29th | 이십구일 |
| 24th | 이십사일 | 30th | 삼십일 |
| 25th | 이십오일 | 31st | 삼십일일 |
| 26th | 이십육일 |
Common Expressions with Days¶
- 오늘 (today)
- 어제 (yesterday)
- 내일 (tomorrow)
- 그저께 (day before yesterday)
- 모레 (day after tomorrow)
- 며칠 (what day / how many days)
Examples: - 오늘은 십오일이에요 (Today is the 15th) - 며칠이에요? (What day is it? / What date is it?) - 이십일일에 시험이 있어요 (There's a test on the 21st)
Complete Dates¶
Format: Year + Month + Day
Pattern: [number]년 [number]월 [number]일
Reading Full Dates¶
| Date | Korean | English |
|---|---|---|
| 2025/01/01 | 이천이십오년 일월 일일 | January 1, 2025 |
| 2024/03/15 | 이천이십사년 삼월 십오일 | March 15, 2024 |
| 2000/12/25 | 이천년 십이월 이십오일 | December 25, 2000 |
| 1990/07/04 | 천구백구십년 칠월 사일 | July 4, 1990 |
| 1988/09/17 | 천구백팔십팔년 구월 십칠일 | September 17, 1988 |
Shortened Forms¶
In casual speech or writing, you can omit parts:
- 삼월 십오일 (March 15th - year understood from context)
- 십오일 (the 15th - month and year understood)
- 이천이십오년 (2025 - just the year)
Examples: - 생일이 언제예요? (When is your birthday?) - 오월 십이일이에요 (It's May 12th) - 오늘이 며칠이에요? (What's the date today?) - 삼월 이십일이에요 (It's March 21st) - 언제 한국에 가요? (When are you going to Korea?) - 이천이십오년 칠월에 가요 (I'm going in July 2025)
Days of the Week (요일)¶
Unlike other date components, days of the week use traditional naming based on elements and celestial bodies.
The Seven Days¶
| Korean | Hanja | Element | English |
|---|---|---|---|
| 월요일 | 月曜日 | Moon | Monday |
| 화요일 | 火曜日 | Fire | Tuesday |
| 수요일 | 水曜日 | Water | Wednesday |
| 목요일 | 木曜日 | Wood | Thursday |
| 금요일 | 金曜日 | Metal/Gold | Friday |
| 토요일 | 土曜日 | Earth | Saturday |
| 일요일 | 日曜日 | Sun | Sunday |
Understanding the Pattern¶
Each day is: Element + 요일 (day of week)
- 월 (moon) + 요일 = 월요일 (Monday)
- 화 (fire) + 요일 = 화요일 (Tuesday)
- 수 (water) + 요일 = 수요일 (Wednesday)
- etc.
Common Expressions¶
- 무슨 요일이에요? (What day of the week is it?)
- 오늘은 무슨 요일이에요? (What day is it today?)
- 주말 (weekend) - 토요일 + 일요일
- 평일 (weekday) - 월요일 through 금요일
Examples: - 오늘은 금요일이에요 (Today is Friday) - 월요일에 회의가 있어요 (There's a meeting on Monday) - 주말에 뭐 해요? (What do you do on weekends?) - 수요일마다 수업이 있어요 (I have class every Wednesday)
Days + Dates Together¶
You can combine day of the week with the date:
Pattern: Month + Day + Day-of-week
- 삼월 십오일 금요일 (Friday, March 15)
- 오월 이십일 월요일 (Monday, May 21)
- 십이월 이십오일 수요일 (Wednesday, December 25)
Examples: - 시험이 삼월 십일 화요일에 있어요 (The exam is on Tuesday, March 10) - 회의는 금요일, 이십일에 해요 (The meeting is on Friday the 21st)
Asking About Dates¶
Common Questions¶
| Korean | English |
|---|---|
| 오늘이 며칠이에요? | What's the date today? |
| 무슨 요일이에요? | What day of the week is it? |
| 몇 월이에요? | What month is it? |
| 몇 년도예요? | What year is it? |
| 생일이 언제예요? | When is your birthday? |
| 언제 만나요? | When shall we meet? |
Answering¶
- 오늘은 삼월 십오일이에요 (Today is March 15th)
- 금요일이에요 (It's Friday)
- 지금은 이천이십오년이에요 (It's 2025 now)
- 생일은 오월 십이일이에요 (My birthday is May 12th)
Special Dates and Holidays¶
| Date | Korean | Holiday |
|---|---|---|
| 1월 1일 | 일월 일일 | New Year's Day (신정) |
| 3월 1일 | 삼월 일일 | Independence Movement Day (삼일절) |
| 5월 5일 | 오월 오일 | Children's Day (어린이날) |
| 6월 6일 | 유월 육일 | Memorial Day (현충일) |
| 8월 15일 | 팔월 십오일 | Liberation Day (광복절) |
| 10월 3일 | 시월 삼일 | National Foundation Day (개천절) |
| 10월 9일 | 시월 구일 | Hangul Day (한글날) |
| 12월 25일 | 십이월 이십오일 | Christmas (크리스마스) |
Lunar Calendar Holidays (dates vary yearly): - 설날 (Lunar New Year) - 추석 (Korean Thanksgiving)
Practice¶
Write these dates in Korean:
- March 5, 2024
- December 31, 2025
- July 4, 1990
- What day of the week is it? (It's Wednesday)
- January 1, 2000
- Your birthday: June 15th (month and day only)
- October 10, 1988
- Today is Friday, April 20th
- The meeting is on Monday
- February 29, 2024 (leap year)
Show Answers
1. 이천이십사년 삼월 오일 2. 이천이십오년 십이월 삼십일일 3. 천구백구십년 칠월 사일 4. 수요일이에요 5. 이천년 일월 일일 6. 유월 십오일 7. 천구백팔십팔년 시월 십일 8. 오늘은 사월 이십일 금요일이에요 9. 월요일에 회의가 있어요 10. 이천이십사년 이월 이십구일Additional Practice: Answer the Questions¶
Answer in Korean:
- 오늘은 며칠이에요? (Answer: March 15, 2025)
- 무슨 요일이에요? (Answer: It's Tuesday)
- 생일이 언제예요? (Answer: August 20th)
- 언제 한국에 가요? (Answer: In June 2025)
- 주말에 뭐 해요? (Answer: I rest on weekends)
- 크리스마스가 며칠이에요? (Answer: December 25th)
- 내일이 무슨 요일이에요? (If today is Monday, answer: Tuesday)
- 몇 월에 태어났어요? (Answer: I was born in November)
- 시험이 언제예요? (Answer: Friday, April 10th)
- 이번 달이 몇 월이에요? (Answer: It's March)